在日语中达令是不是亲爱的的意思啊?
上同!...
上同!
展开
最佳答案
最佳答案
不是啊,日本人虽然是会讲英语，可是有几个日语的就是从英语翻译过来的呀!就像深蓝,日本人发音就是“dark blue”哦！（偶系针对楼上的在说。。。）
其他回答 (4)
楼主是不是听错了？要是没有误听的话就应该是，因为日语中外来语很多，基本上就是音不一样，意思都一样。再有好象日语里“谁”是“达累”，是不是你自己听错了，自己想想吧！嘿嘿！
那时英语中的意思darling ,亲爱的
呵呵 怎么能把日语和英语混淆啊
呵呵，估计楼主是听到日本人讲英语了，日本人里面会讲英语的人不多，不容易啊，哈哈